Русско - индонезийский разговорник : : Интерюнион. Русско- индонезийский разговорник! Бахаса разговорник! Индонезийский язык (Bahasa Indonesia) — один из австронезийских языков. Die Kunst, beliebt, erfolgreich und gluМ! Что такое - Методика Д.Карнеги? Институт эффективного ораторского искусства и человеческих отношений, Система Карнеги, Дейл Карнеги, Dale Carnegie. Описание (101 зн.) География пользователей. Официальный язык (с 1. Индонезии. В бытовом общении его используют около 2. Индонезийский язык (Bahasa Indonesia) — один из австронезийских языков. Официальный язык (с 1945 г.) и язык межнационального общения в Индонезии. Wow,, keren keren novelnyaв Общее количество владеющих языком в той или иной степени около 2. Диалектов не имеет. По- русски. Произношение. Основные слова. Oinarrizko hitzak. Дабаи. Нетэс. Спасибо, большое спасибоэскеррик аско. Пожалуйстаэс оррегатик. Пожалуйстамеседес, аррен. Извинитебаркаидасу. Здравствуйтекаихо. До свиданияагур. Покагеро арте. Доброе утроэгун он. Добрый деньарратсалдэ он. Добрый вечерарратсалдэ он. Спокойной ночигабон. Я не понимаюэс дут улертсен. Вы говорите по? Очень приятнопостен нау су эсагутсеак. Хорошоонги. Плохогаиски. Женаэмасте. Мужсенар. Дочьалаба. Сынсеме. Матьама. Отецаита. Друглагун. Числа. Сенбакиак. Нольутс, серо. Один бат. Дваби. Трииру. Четырелау. Пятьбост. Шестьсеи. Семьсаспи. Восемьсортси. Девятьбедератси. Десятьамар. Двадцатьогеи. Тридцатьогеита амар. Сорокберрогеи. Пятьдесятберрогеита амар. Стоеун. Тысячамийя. Миллионмийиои бат. Магазины, рестораны. Эроскететан, афалтсен. Сколько это стоит? Сенбат балио ду онек? Что это такое? Сер да ау? Я куплю это. Эроси эгинго дут. У вас есть? Очень приятно - постен нау су эсагутсеак. Хорошо - онги. Плохо - гаиски. Жена - эмасте. Муж - сенар. Дочь - алаба. Сын - семе. Мать - ама. Отец - аита. Друг - лагун. Числа - Сенбакиак. Ноль - утс, серо. Один - бат. Два - би. Три - иру. Четыре - лау. Пять - бост. Шесть - сеи. Семь - саспи. Восемь - сортси. Девять - бедератси. Десять - амар. Двадцать - огеи. Тридцать - огеита амар. Сорок - беррогеи. Пятьдесят - беррогеита амар. Сто - еун. Тысяча - мийя. Миллион - мийиои бат. Магазины, рестораны Эроскететан, афалтсен. Сколько это стоит? Часть слов можно найти в Lonely Planet'e, часть в каком- нибудь анло- малайском/анло- индонезийском разоворнике, а часть, касающуюся бесплатноо проезда, почти нигде не встречается, ибо они не популярны. Итак: Индонезийский язык является родственником малайского. Его, так сказать, родителем. В Малайзию он был принесен суматранской империей Сриваджайа, в свое время правившей практически всей территорией Юго- Восточной Азии. Кстати, кто помнит форму крыш храмов в Аютайе, древней тайской столице, сделает для себя интересное наблюдение, глядя на традиционные даякские постройки на Суматре. Так вот, индонезийский язык прост как табуретка, поскольку лишен таких условностей как времена, роды, склонения и прочие спряжения. При этом в нем много арабских слов, принесенных с мусульманством, так что люди, худо- бедно владеющие каким- нибудь тюркским языком (типа как я казахским), или языком какой- либо другой мусульманской страны обнаружат множество совпадений, таких как «Кал калай?» (к процессу дефекации не имеет никакого отношения: ), «Салам алейкум!» и т. Буква «i», которая ользовалась колько раз, произносится как нечто среднее, между «Ы» и «И», «?» проиносится как смесь «А» и «Я». Приветствие/прощание. Доброе утро — селамат паги. Добрый день — селамат сиан. Добрый вечер — селамат сори. Доброй ночи — селамат малам. Досвиданья (тому, кто остается) — Селамат тинггал. Досвиданья (тому, кто уезжает) — Селамат жалан. Спасибо (большое)— Терима каси (баньяк) Автостопные вопросы. Куда вы едете? В принципе не обязательно указывать, можно обойтись одним «бiрапа?»Дорого – Махал!
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
July 2017
Categories |